Поиск в словарях
Искать во всех

Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - εοικως

 

Перевод с греческого языка εοικως на русский

εοικως

ἐοικώς

-υῖα -ός, атт. εἰκώς, ион. οἰκώς {part. pf. к ἔοικα См. εοικα}

1) сходный, похожий, подобный

(μύθοις, οὐκ ἔργοις Eur.)

φόβος οὐδενὴ . Thuc. — необычайный (точнее ни с чем не сравнимый) страх;

καὴ τὰ ἐοικότα Sext. — и тому подобное

2) подходящий, подобающий, приличествующий, надлежащий (μῦθοι Hom.) ; достойный (кого-л.), соответственный

(ἄκοιτις Hom.)

ἐοικότι κεῖται ὀλέθρῳ Hom.(Эгист) погиб заслуженной смертью

3) разумный, рассудительный

(λόγοι Plat.)

τὰ εἰκότα καὴ δίκαια Thuc. — разумное и справедливое;

εἰκός ἐστι Soph. — естественно, как и должно быть;

ὡς οἰκός Her., ὡς τὸ εἰκός или οἷον εἰκός Plat. — как и следует

4) правдоподобный, вероятный

τὰ οἰκότα Her. — правдоподобные вещи, нечто похожее на истину;

κατὰ τὸ εἰκός или ἐκ τοῦ εἰκότος Thuc. — по всей вероятности, вероятно

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2012
2
1105
3
975
4
886
5
884
6
876
7
872
8
860
9
816
10
761
11
738
12
736
13
722
14
692
15
640
16
637
17
629
18
617
19
616
20
599